Aclarar significado y la intención con Su Médico

Cómo efectivamente parafrasear lo que el médico le diga

Por el Dr. Gary

La última vez que Juan se reunió con su médico, ella había sugerido que debería reunirse de nuevo dentro de tres meses de combinar su físico anual con su seguimiento trimestral en una enfermedad crónica que está siendo tratado. 

Eso sonaba como una buena idea a Juan, que tiene que conducir más de una hora para llegar a su oficina.

Como Juan era de esperar, él y su médico logrado mucho durante esta cita. Además de su examen físico anual, se revisaron los resultados de sus análisis de sangre, que Juan había terminado la semana anterior a su nombramiento. 

Ella hizo algunas sugerencias de auto-cuidado. 

Y cuando Juan habló con ella sobre el dolor que experimenta de vez en cuando, se refirió a otro medicamento para el dolor que puede ser más eficaz.

Ellos programada siguiente Juan seguimiento trimestral. Salió de su oficina pensando que su tiempo juntos había sido productiva, y que sus recomendaciones todo tenía sentido.